Too macho for falsetto? Think again. It’s about strength and agility.